Lorsque le CDI valorise l'option Latin

L'option Latin du collège voit le nombre d'élèves s'y inscrivant baisser : ayant moi-même fait du latin pendant des années (de la cinquième jusqu'en 3ème année de licence !), j'y suis assez sensible. J'ai aussi remarqué que certaines options avaient plus besoin de "publicité" que d'autres, le latin en fait partie.

J'ai imaginé une séance pluridisciplinaire mêlant le latin et l'anglais et se déroulant au CDI, avec le professeur documentaliste. Cette séance aurait pour base une série ayant beaucoup plu aux élèves, j'ai nommé Harry Potter.

A partir d'une liste de personnages (noms anglais et leurs traductions en français), les élèves devront retrouver l'étymologie de certains noms, expliquer pourquoi ils sont nommés ainsi et chercher la légende correspondant au personnage.

Exemple :

Remus Lupin, surnommé Lunard (Moony en anglais) : 

- Remus = Remus/Romulus, fils de la louve romaine

- Lupin > lupus = loup en latin

- Lunard > luna = lune en latin

Ce professeur est un loup-garou, comme le démontrent les indices précédents.

J'espère que ce travail permettra d'accroitre la fréquentation du CDI (avec la valorisation des travaux d'élèves grâce à une exposition : une affiche par personnage), aider les élèves dans la recherche de documents et d'informations (manipulation du logiciel documentaire, de dictionnaires, ...) et d'éveiller leur curiosité en général et pour le latin en particulier.